HP内の自動翻訳について

勝山ショッピングルメぐりHPでは、google翻訳サービスによる自動翻訳を使用しております。
自動翻訳のため、人名、地名、固有名詞などについては、一部正しく翻訳されない場合があります。
（例：村岡町（むろこちょう）、龍谷（りゅうだに）等）
また、画像については翻訳はされません。
上記につきましてご理解いただき、ご利用いただけますようよろしくお願いいたします。

This website uses automatic translation by google translation service.
Some names of people, places, proper nouns may not be tranlslated correctly.
(ex Muroko-cho, Ryudani, etc)
Images will also not be translated correctly.
We appreciate your understanding.

運営：勝山商工会議所
〒911-0804　福井県勝山市元町1丁目18－19
TEL：0779-88-0463　FAX：0779-87-0515
Mail:katsuyamacci@katsuyamacci.or.jp